Ship. Bridge. Body.
Theatre of Playwrights/театр драматургів
In “Ship. Bridge. Body.” dramatic text fragments and personal stories are combined with 90s hits, percussion, piano pieces and songs. The performance is carried by the dynamic and affectionate relationship that the performers and musicians enter into with each other. Entertaining, shrill, touching.
The musical performance was developed by 16 artists from Ukraine, Germany, Italy and Georgia in residencies in the Ukrainian Carpathians, Leipzig and Dresden. Initiated by the Theatre of Playwrights/театр драматургів – a theater that should have opened in Kiev on March 12, 2022 and is directed by a collective of 20 Ukrainian playwrights.
There will be an audience discussion afterwards.
Duration: approx. 1 hour
Language: English with German subtitles
У постановці „Ship.Bridge.Body.“ драматичні текстові фрагменти та особисті історії поєднуються з хітами 90-х, перкусійними інструментами, п‘єсами для фортепіано та вокальним виконанням, що опираються на динаміку та відкриті стосунки між виконавцями та музикантами. Захоплююче, пронизливо, зворушливо. Над перформансом мюзиклу працювало 16 артистів з України, Німеччини, Італії та Грузії в українських Карпатах, в Лейпцигу та Дрездені. Робота була розпочата за ініціативи Театру Драматургів (Theatre of Playwrights) – театру під керівництвом колективу з 20 українських авторів, відкриття якого було заплановано на 12 березня 2022 року в Києві.
Опісля відбудеться обговорення в аудиторії.
Тривалість: бл. 1 год.
Мова: англійська з німецькими субтитрами
Idea, organization, curation: Julia Gonchar, Alina Rashko and Anastasiia Seheda
Text draft: Liudmyla Tymoshenko, Oksana Savchenko, Julia Gonchar
Workshop leader and director: Roza Sarkisian
Participating artists: Nadiya Alunova, Serzh Avdey, Olena Avdieva, Serhij Bazhenov, Olena Bohdan, Dudu Dudunia, Elena Francalanci, Sergiy Glybin, Iride Hasanova, Maryna Ianina, Alona Kowalenko, Martina Lisa
A cooperation of Theatre of Playwrights, Schaubühne Lindenfels and HELLERAU – European Center for the Arts.
The project is supported by the European Cultural Foundation within the framework of the Culture of Solidarity Fund, by the Fonds Darstellende Künste within the framework of Neustart Kultur: #TakeHeart, realized by the Bündnis internationaler Produktionshäuser, the Netzwerk freier Theater and by the flausen+bundesnetzwerk as well as with scholarships for Ukrainian artists by the Federal Government Commissioner for Culture and the Media.
20 Ukrainian playwrights joined forces in February 2020 to create a theater in which the text is at the center of the theatrical work. The Theatre of Playwrights/Театр Драматургів is a platform for the presentation of texts as well as for the exchange of experiences and further education of playwrights:inside with the aim of strengthening the author:inside role in Ukrainian society. The Theatre of Playwrights/Театр Драматургів is financed by sponsors, grants, ticket sales and voluntary donations.