Ode to Joy
Wojtek Ziemilski
Deutschlandpremiere
Ausgehend von seiner Familiengeschichte, widmet sich der polnische Regisseur und bildenden Künstler Wojtek Ziemilski in seinem jüngsten Bühnenstück den Themen Geschichte, Tradition und Erbe. Mit Anna Dzieduszycka, einer entfernten Cousine, renommierten Schauspielerin und Protagonistin des Stücks, sucht Ziemilski das Gespräch über die gemeinsame Vergangenheit und den Umstand des Erbens, von materiellen Gegenständen, körperlichen Merkmalen und kulturellen Werten.
Publikumsgespräch im Anschluss am 30.09.
Dauer: 1 Std., Polnisch mit deutschen Untertitel
Wojtek Ziemilski wurde durch die Lecture-Performance „Small Narration“ bekannt, die die Geschichte seines Großvaters Wojciech Dzieduszycki und die Kontroverse um die Aufdeckung seiner Zusammenarbeit mit dem Sicherheitsdienst (d.h. der Geheimpolizei) durch das Institut des Nationalen Gedenkens erzählt. „Ode an die Freude“ ist nach „Kleine Erzählung“ (2010) und „Come Together“ (2017) das dritte Stück von Ziemilski im Studio Theater. Der gefeierte Regisseur, Autor und Schöpfer performativer Installationen, in denen konzeptionelles Denken, Reflexion über Sprache, Gemeinschaft und Bühnenfiktion eine entscheidende Rolle spielen, kehrt in seinem neuesten Stück zum Thema Vermächtnis und Erbe zurück.
Ich habe eine Cousine. Ihr Name ist Anna Dzieduszycka. Sie ist eine entfernte Cousine und ich kenne sie nicht gut. Angeblich war sie bei uns zu Besuch, als ich noch klein war. Anna ist Schauspielerin – sie spielte in mehreren Produktionen auf polnischen Bühnen (u. a. im Powszechny-Theater), und für ihre Rolle in dem Kurzfilm „Dress“ (2020) wurde sie auf dem Rhode Island Film Festival als beste Schauspielerin ausgezeichnet. Der Film wurde für den Oscar nominiert.
Ich erinnere mich an ihre Eltern: der Vater ist ein religiöser Traditionalist, und die Mutter – eine Atheistin und Rationalistin.
Während ich das alles beschreibe, denke ich über das Problem nach, mit dem ich seit langem konfrontiert bin: es ist das Erbe. Die Vererbung von Gegenständen, Nasen, Händen, Eigenschaften, Werten. Es ist das Problem der edlen Gesichter und Verhaltensweisen, der guten und schlechten Häuser.
Ich möchte Anna bitten, mit mir darüber zu sprechen.
Anna ist eine Person von kleiner Statur. Obwohl sie diese Bezeichnung hasst. Sie nennt sich selbst eine Zwergin.
Es wird ein Stück über das sein, was uns verbindet, was wir als Erbe bekommen, wovon wir uns befreien und was in uns bleibt. Über Modelle – von Schönheit, Verhalten, „persönlicher Kultur“. Über den Aufbau unserer Welt.
In ihrer Geschichte wird Anna von drei Schauspielern des Studio Theatre begleitet.
Alle vier haben sich eigens für diese Produktion ausführlichen Gentests unterzogen.
Wojtek Ziemilski ist ein Theaterregisseur und bildender Künstler. Er arbeitet mit verschiedenen Kunstformen, seine Wurzeln liegen in der Vielfalt der Performance-Kunst. Seine Arbeiten wurden auf der ganzen Welt gezeigt, von der Ruhrtriennale über die Prager Quadriennale bis hin zum Divine Comedy Festival. Eine seiner jüngsten Shows – One Gesture – gewann unter anderem den Hauptpreis beim Zürcher Theater Spektakel und den Hauptpreis beim Fast Forward Festival in Dresden.
Ziemilski erweitert die Idee der dokumentarischen Performance. Seine Arbeit ist oft eine Untersuchung Zuschauerschaft und die Möglichkeit zum Handeln. Durch den Einsatz von Mitteln wie Devising, Real Echtzeitkomposition, aber auch Referenzen aus der Welt der bildenden Kunst und verschiedener Medien, baut er Universen auf, die ästhetische Erfahrung mit intellektueller Untersuchung verbinden. Er ist Dozent an der Nationalen Akademie für Dramatische Kunst in Warschau und an der der Warschauer Universität und hält Vorträge und Workshops in der ganzen Welt der ganzen Welt, z. B. an der Prager DAMU und der UNIRIO in Rio de Janeiro.
Sodja Zupanc-Lotker arbeitet als Dramaturgin für unabhängige Theater-, Tanz- und Ausstellungsprojekte, oft in ungewöhnlichen Aufführungsräumen. Sie unterrichtet Theaterdramaturgie und leitet Masterstudiengänge an der Prager Akademie der Darstellenden Künste (DAMU). Sie war künstlerische Leiterin der Prague Quadrennial of Performance Design and Space 2008 – 2015, wo sie eine Reihe von lebendigen Ausstellungen im öffentlichen Raum kuratierte. Lotker hat Vorlesungen und Workshops an der Columbia University, der Royal Central School of Speech and Drama, in Yale und bei einer Reihe von Festivals, Symposien und anderen Theaterveranstaltungen gehalten. Ihre Interessen umfassen Performance- und Installationsdramaturgie, kooperatives Theater, Theater als Denkmaschine, Denken durch Handeln, kollektive Dialoge, dramaturgisches Feedback, räumliche Beziehung zum Publikum, Entfaltung der Raumdramaturgie in der Zeit usw.
Wojtek Pustola ist bildender Künstler, Filmemacher, Bildhauer und Bühnenbildner. Er wurde 1980 in Warschau geboren und machte seinen Abschluss an der Fakultät für Bildhauerei an der Akademie der Schönen Künste in Warschau und im Fachbereich Intermedia an der Universität der Schönen Künste in Poznań.
Pustoła hat einen charakteristischen minimalistischen Stil entwickelt, der sich in seinen bildhauerischen, szenografischen, filmischen und performativen Arbeiten zeigt. Im Bereich des Theaters ist er ein Anhänger der Antiszenografie und sucht nach den sparsamsten Möglichkeiten zur Schaffung von Räumen und Bühnenobjekten, deren Funktion jedoch immer über der Ästhetik steht. In ständiger Zusammenarbeit mit dem Theaterregisseur Wojtek Ziemilski arbeitet er an Konzept und Bühnenbild zahlreicher Theateraufführungen, darunter die preisgekrönte Show One Gesture – ein intimes Porträt von vier Mitgliedern der Gehörlosengemeinschaft und den Besonderheiten der Gebärdensprache.
Konzept: Wojtek Ziemilski, Wojtek Pustoła
Text, Regie: Wojtek Ziemilski
Dramaturgie: Sodja Zupanc Lotker
Bühnenbild: Wojtek Pustoła
Musik: Igor NIkiforow
Kostüme: Dasha Filshyna
Regieassistent, choreografische Beratung: Stanislav Bulder
Animation: Kacper Buratyński
Lichtgestaltung: Robert Mleczko
Produktionsleiter: Justyna Pankiewicz
Bühnenleiter: Zuzanna Prusińska
GAST:
Daniel Dobosz
Anna Dzieduszycka (als Gast)
Mateusz Smoliński
Monika Świtaj
