Genetik Woyzeck

Harriet Maria & Peter Meining

2025/26 Transformation Forever Theater

A video conference with a fatal outcome based on Georg Büchner

Harriet Maria & Peter Meining, aka norton.commander, staged ‘Genetik Woyzeck. A video conference with a fatal outcome based on Georg Büchner’ at the Festspielhaus Hellerau in 1997. “On stage, there is only a white couch. The only real actor, Lars Rudolph, is sitting on it. He plays Woyzeck – the rest is fiction. He films himself with a micro camera, capturing even the most intimate moments – which are then shown on monitors in the theater. His opponents do not appear in person, but are relegated to two huge screens as living images. They are stars of the media world.‘ – according to the 1997 play text. According to SPIEGEL at the time, the production ’focuses on the fictional connection between people and the media, including its stars”.

Twenty-eight years after its premiere, Harriet Maria & Peter Meining are reviving this groundbreaking production, along with the new questions raised by ‘the fictional relationship between people and the media’ in the age of AI, populism and ‘fake news.’ In addition to Lars Rudolph, the film features Blixa Bargeld, Ben Becker, Frank Castorf, Nick Cave, Dietmar Diesner, Herbert Fritsch, Irm Hermann, Udo Lindenberg, Markus Lüpertz, Joachim Maaz, Eva Mattes, Rebecca Meining, Ulrich Meyer, Dr. Motte, Pigor und Eichhorn, Uwe Preuss, Heinz Rennhack, Hans Scheuerecker, Christoph Schlingensief, Alexander Schröder, Hanna Schygulla, Otto Sander, Bert Stephan, Alan Vega, Ulrich Wildgruber, Martin Wuttke.

Language: German

Harriet Maria Meining and Peter Meining are artists, directors, authors and producers. Until 2014, they worked under the name norton.commander.productions at the Festspielhaus Hellerau and produced over 50 in-house productions with national and international production companies and festivals. For their work, they received the Förderpreis der Landeshauptstadt Dresden (Dresden State Capital Promotion Prize) in 1997 and, in 2010, the George Tabori Prize, awarded for the first time, for their entire oeuvre. In 2022, they were appointed members of the Saxon Academy of Arts. In 2018, they founded the film production company MauserFilm. Their cinema productions can be seen at film festivals around the world.

Characters in order of their appearance:
Woyzeck: Lars Rudolph
Captain: Markus Lüpertz
Marie: Eva Mattes
Margret: Irm Hermann
Andres: Martin Wuttke
Doctor: Herbert Fritsch
Market crier: Nick Cave
Shop owner: Bert Stephan
Captain: Udo Lindenberg
Doctor: Otto Sander
Captain: Ulrich Wildgruber
Craftsman’s apprentice: Uwe Preuss
Captain: Ben Becker
Fool: Heinz Rennhack
Grocer: Chaim Levano
Girl: Rebecca Meining
Grandmother: Hanna Schygulla
Bailiff Doctor Judge:
Ulrich Meyer
Alexander Schröder
Christoph Schlingensief
Dr. Joachim Maaz
Benedikt Eichhorn
Dr. Motte
Frank Castorf
Allan Vega
Hans Scheuerecker
Thomas Pigor
Dietmar Diesner