HELLER-Treff
Mit offener Keramikwerkstatt, ArtHub, Essen und Getränken
HELLERAU lädt herzlich zu Austausch und Begegnung in den Kulturgarten ein. Besonders im Sommer gibt es hier bei Getränken und Speisen der LAGO bar & kitchen, Sitz- und Spielmöglichkeiten die Gelegenheit, die Seele baumeln zu lassen oder neue Menschen kennenzulernen.
Der HELLER-Treff ermöglicht nun zusätzlich einen offenen Begegnungsraum für Ukrainer:innen sowie Nachbar:innen und interessierte Bürger:innen aus Dresden. Kostenfreie Getränke, Snacks und Spiele laden zusätzlich zum folgenden Programm zum Verweilen in der Sonne ein.
Dauer: 15:00 – 19:00 Uhr
Sprache: Deutsch, Englisch, Ukrainisch
HELLER-Treff запрошує усіх бажаючих відпочити у парку культури та взяти участь у заходах відкритої керамічної майстерні та у майстер-класі ArtHub. Вам будуть запропоновані безкоштовні страви.
Тривалість: 15:00 – 19:00
Мова: німецька, англійська, українська
15.00 Uhr – 18:00 Uhr
TonStudio | Offene Keramikwerkstatt für die ganze Familie mit Rebekka Helbig
Das Entwerfen und Verfremden mit den eigenen Händen ermöglicht nicht nur die sinnliche Arbeit mit dem Material, sondern auch das spielerische begegnen untereinander unabhängig von Sprache und Herkunft. Im TonStudio im Kulturgarten werden so viele Stimmen zu Wesen und Objekten. Die Ergebnisse werden im Anschluss professionell gebrannt und können später abgeholt werden.
Kostenfrei & ohne Anmeldung
Deutsch, English, Ukrainisch
www.ziegenkeramik-moritzburg.de
17:00 Uhr – 19:00 Uhr ArtHub-Workshop | botanical illustration / watercolor
ArtHubs bieten ein kreatives Umfeld für Künstler:innen und alle, die sich für Kunst interessieren. Seit Februar bietet das Ukrainische Haus unter diesem Namen eine Reihe von Kunstworkshops an, in denen Collagen erstellt und mit Acryl- und Aquarellfarben gemalt werden. Im Rahmen des Festivals wird dieses Programm unter den Zelten des Kulturgarten fortgesetzt und lädt zum kollektiven Gestaltung und begegnen ein.
Serafyma Vutianova (Kyiv, Ukraine)
Künstlerin / Bühnenbildnerin
Serafyma Vutianova ist Szenenbildnerin für Film, Theater und Fernsehen und unterrichtet kreative Maltechniken. Ihre eigenen künstlerischen Arbeiten konnte sie bereits in mehreren Ausstellungen in Europa präsentieren und ist nunmehr kriegsbedingt nach Dresden umgezogen. „Der Krieg hat alles in meinem Leben verändert, bis auf den Wunsch zu malen. Das ist die einzige Möglichkeit, mir selbst, den Menschen um mich herum und meinem Land zu helfen. Ich male Ereignisse in der Ukraine, beängstigend und sehr beängstigend… und manchmal Blumen und Landschaften des schönen Dresden…“. Wir werden im Sommergarten sitzend mit Aquarellfarben zauberhafte Dresdner Magnolien malen. Dies ist eine Gelegenheit, mit den eigenen Händen ein Bild von Anmut und Harmonie zu schaffen, für eine Minute der Realität zu entfliehen und in die Welt der einzigartigen Schöpfungen der Natur einzutauchen.
In Kooperation mit Plattform Dresden e.V. / Ukrainisches Haus
Sprache: Ukrainisch
Eintritt frei