Festspielhaus Hellerau

zurück

Mashreq to Maghreb

Informationen

15/8 €-Ticket für die Lange Nacht inklusive der Veranstaltungen Tarab und dem Konzert von Ziyad Sahhab.

Preise der beiden Einzelveranstaltungen: je 10/6 €

  • Sa 25.02. // 20 Uhr // Tanz // Großer Saal // 60 Min.

Company 7273 Laurence Yadi/
Nicolas Cantillon (Algerien/Schweiz)
Tarab
Deutsche Erstaufführung


Vergangene Termine

  • Sa 25.02.17 20:00 - 07:00

20 Uhr bis 7 Uhr // Lange Nacht

Yahala / Willkommen

Am letzten Festivaltag nehmen wir den Titel des Festivals MASHREQ TO MAGHREB (von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang) wörtlich und drehen ihn um: wir laden zu einer langen Nacht ein, die nach Sonnenuntergang beginnt und bei Sonnenaufgang endet. Alles dreht sich bei dieser langen Nacht um Begegnungen, um Gastfreundschaft, um das Vergehen von Zeit. Die Nacht beginnt mit der Performance Tarab, einem zeitgenössischen und trance-artigen Tanzerlebnis, entführt uns dann in die musikalische Welt des Oud-Virtuosen Ziyad Sahhab und endet morgens mit einem arabischen Frühstück. Die ganze Nacht lang finden im gesamten Festspielhaus weitere Performances, Konzerte, Lectures, Showings, Führungen durch die Ausstellungen, Installationen, Filme und Workshops statt. Man kann kommen und gehen, wach bleiben oder schlafen, diskutieren oder tanzen. Begleitet von arabischem Essen und Trinken und vielen weiteren Überraschungen möchte YAHALA dazu einladen, diese Nacht zu einem unvergesslichen Erlebnis für alle zu machen.

السبت 25.02 انطلاقا من الساعة 20 الثامنة مساءا
يا هلا ليلة طويلة من الثامنة مساءا و حتى السابعة صباحا
في اخر أيام حفلنا الفني "مشرق الى المغرب" سنأخذ العنوان حرفيا وسنديره بالعكس
نحن ندعو للحضور لليلة طويلة, ليلة تبدأ غروب الشمس و تنتهي بصعودها. كل ما يدور في هذا الليلة هو اللقاء و الأهلية و الضيافة من أجل مرور الوقت. الليلة ستبدأ بالعرض المسمى "طرب" وهو عرض راقص موسيقي من زياد سحاب و ينتهي صباحا بفطور عربي. طبعا في خلال الليلة ستكون هناك عروض أخرى في الفيستشبيل هاوس من احتفالات و محاضرات و عروض و مقدمات من خلال المعارض و التجهيزات و الأفلام و ورشات العمل. يستطيع المرء القدوم و الذهاب البقاء يقظا او أن ينام ان يتناقش او ان يرقص. بمرافقة الأكل العربي و الكثير من المفاجئات الأخرى من يا هلا التي تدعوكم أيضا لليلة ملؤها التجارب الغنية لتعيشوها سويا

Aktion Tandemticket:

Nicht alle Geflüchteten oder Empfänger von Leistungen nach SGB II oder SGB VII können sich den Eintritt zu Kulturveranstaltungen leisten. Deshalb bieten wir für das Festival Mashreq to Maghreb Tandemtickets an.

Europäisches Zentrum der Künste Dresden